-
1 decant a bottle of wine
Макаров: вылить бутылку вина, опорожнить бутылку винаУниверсальный англо-русский словарь > decant a bottle of wine
-
2 decant
1. v сцеживать; фильтровать; декантировать; отмучивать; сливать с осадка2. v переливать из бутылки в графин3. v опоражнивать; сливать4. v разг. высаживатьthe tourists were decanted from the train near the hotel — туристов высадили из поезда недалеко от отеля
Синонимический ряд:draw (verb) draw; effuse; pour -
3 decant
[dıʹkænt] v1. сцеживать; фильтровать; декантировать; отмучивать; сливать с осадка2. 1) переливать из бутылки в графин ( вино)2) опоражнивать; сливатьto decant a bottle of wine - опорожнить /вылить/ бутылку вина
3. разг. высаживатьthe tourists were decanted from the train near the hotel - туристов высадили из поезда недалеко от отеля
-
4 decant
dɪˈkænt гл.
1) фильтровать;
сливать;
отделять осадок;
декантировать( отделять твердые вещества от жидких, или жидкие от жидких, путем сливания жидкости) to decant juice ≈ декантировать сок
2) сцеживать;
переливать из бутылки в графин (вино) сцеживать;
фильтровать;
декантировать;
отмучивать;
сливать с осадка переливать из бутылки в графин (вино) опоражнивать;
сливать - to * a bottle of wine опорожнить /вылить/ бутылку вина( разговорное) высаживать - the tourists were *ed from the train near the hotel туристов высадили из поезда недалеко от отеля decant сцеживать;
переливать из бутылки в графин (вино) ;
decanter n графин ~ фильтровать;
декантировать;
отмучивать decant сцеживать;
переливать из бутылки в графин (вино) ;
decanter n графин
См. также в других словарях:
decant — de·cant || dɪ kænt v. pour from one bottle to another; pour wine without disturbing dregs … English contemporary dictionary
Decanter — For the magazine, see Decanter (magazine). Carafe and wine A decanter is a vessel that is used to hold the decantation of a liquid (such as wine) which may contain sediment. Decanters are normally used as serving vessels for wine. Decanters vary… … Wikipedia
Coopers Brewery — Type Private Industry Alcoholic beverage Founded 1862 He … Wikipedia
decanter — /di kan teuhr/, n. 1. a vessel, usually an ornamental glass bottle, for holding and serving wine, brandy, or the like. 2. a bottle used for decanting. [1705 15; DECANT + ER1] * * * … Universalium
Decanter — De*cant er, n. 1. A vessel used to decant liquors, or for receiving decanted liquors; a kind of glass bottle used for holding wine or other liquors, from which drinking glasses are filled. [1913 Webster] 2. One who decants liquors. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
decanter — noun Date: 1708 a vessel used to decant or to receive decanted liquids; especially an ornamental glass bottle used for serving wine … New Collegiate Dictionary
